Letter to the Director of Elizabeth's SWI

亲爱的送养人姜有泉，
我叫当劳(名)汤蒙森(姓)。我获准领养您院的石秋英。希望大约过三个月，我就可以去中国和她相聚。

随信寄来的包裹，里面一些东西给秋英，一些给您和您的职工。包裹里还有一个相机。我请您用它给秋英照像。 请您多照一些秋英和她的小朋友合影；照秋英和保育员的合影；照秋英和您的合影。将来秋英长大了，这些照片会让她记住您们。包裹里还有我提的一些关于秋英的问题，请您帮忙找到答案。等我去中国和您见面时，请您把相机和问题的答案一起交给我。拜托您了。

我非常感谢您和保育员对秋英的精心照顾。盼望早日与您们相见。

致礼！

当劳 汤蒙森

2006年10月24日


Thanks, Joan. It certainly looks great!